Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per oferir-te un millor servei. Al navegar, considerem que n’acceptes el seu l’ús. Més informació

La Perritxola

Presentació

LA PERRITXOLA de Jacques Offenbach, en una versión de Xavier Bru de Sala i de Joan Vives, és una opereta molt cel·lebrada a França i a Sudamèrica, però totalment desconeguda al nostre país. Dagoll Dagom torna a apostar per una opereta musical, gènere on ha demostrat el seu talent amb treballs com El Mikado i Els Pirates.

LA PERRITXOLA sembla de goma. S'ha deixat emportar a l'espai i al temps del Perú amb una flexibilitat insospitada. És la prodigiosa alquímia de la crítica a la misèria latent del poder abusiu. Nosaltres hem situat l'acció a un Perú d'opereta, que ens resulta molt proper. En aquest país "imaginari" governa el Virrei amb maneres caciquils i autoritàries, al mig d'una gran profussió de signes i símbols militars i patriòtics. Per a la posada en escena ens hem inspirat en aquelles inolvidables pàgines de CELTIBÈRIA-SHOW de Carandell de la revista Triunfo, que feïen les delícies de la nostra adolescència tardo-franquista.

LA PERRITXOLA, un espectacle on la música, el cant i la interpretació es barregen dalt de l'escenari. Amb Pep Cruz com el Virrei, Xavier Bertran com el Piquillo i Marta Marco com la Perritxola, juntament amb 18 actors que interpreten, canten, ballen i toquen un instrument alhora. Així doncs, DAGOLL DAGOM fa pujar l'orquestra a l'escenari i la fa conviure amb els actors, tret diferencial de l'obra.

Un teatre de primera línea d'actualitat, amb la delícia musical d'Offenbach i amb tota la caballeria argumental original carregada d'un lleuger i divertidíssim sentit de l'humor.

Fitxa artística

Versió Xavier Bru de Sala
Direcció Joan Lluís Bozzo
Dramatúrgia Joan Lluís Bozzo, Anna Rosa Cisquella i Miquel Periel
Adaptació i direcció musical Joan Vives
Escenografia Montse Amenós
Vestuari i caracterització Antonio Belart
Coreografia Natàlia Viñas
Disseny d'il·luminació Ignasi Morros
Disseny de so Òscar Maza
Il·lustració Nazario Luque
Disseny gràfic Bielsa-Cisquella
Fotografia Ros Ribas
Ajudants de direcció David Torres i Miquel Periel
Producció executiva Anna Rosa Cisquella
Producció Dagoll Dagom - Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2003 - Festival Jardins de Cap Roig

Repartiment i músics

La Perritxola Marta Marco
Virrei Pep Cruz
Piquillo Xavier Bertran
Panatelles Dani Claramunt
Don Pedro de Hinojosa Xavier Mestres

Guadalena, coros i viola Isabel Soriano
Berginella, coros i teclat Marta Rodrigo
Mastrilla, coros i violoncel Nerea de Miguel
Vell presoner Genís Hernández
Coros i flauta Anna Fernández
Coros i percussió Núria Andorrà
Jutge, coros i acordió Roger Belmonte
Coros i contrabaix Meritxell Daurà
Arquebisbe, coros i guitarra Ferran Castells
Coros i clarinet Ferran Piqué
Coros i violí Laia Rius
Piano i director musical d'assaig Xavier Navarro

Altres obres

Totes les obres

Amb el suport de

Generalitat de Catalunya. Departament de cultura
Institut Català de les Empreses Culturals
Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música
Consell de Cent, 240 Principal, 2a 08011 Barcelona
Tel.
+34 93 451 72 06
Fax.
+34 93 323 55 31
info@dagolldagom.com